Bidspirit auction | Serviço ”tête-à-tête” prata estrangeira, 925‰,

Serviço ”tête-à-tête” prata estrangeira, 925‰, Peso aprox.: 1301,5 g. (6) - ENG Foreign silver ”tête-à-tête” service, 20th/21st century, comprising coffee pot, teapot, sugar bowl, milk jug, strainer with stand and tray. Decoration with floral motifs. With unidentified marks and national re-marks, with Lisbon assay mark (Águia), 1st standard, 925 thousandths, in use from 1985 to 2020. Defects, dents and wear. (6)Approx. total weight: 1301.5 g; Approx. max. height: 13.5 cm; Approx. tray length: 43 cm. FR Service ”tête-à-tête” en argent étranger, XXe/XXIe siècle, composé d’une cafetière, d’une théière, d’un sucrier, d’un pot à lait, d’une passoire avec support et d’un plateau. Décor à motifs floraux. Avec poinçons non identifiés et repoinçons nationaux, avec poinçon de contrôle de Lisbonne (Águia), 1er titre, de 925 millièmes, en usage de 1985 à 2020. Défauts, cabosses et usure. (6)Poids total approx. : 1301,5 g ; Haut. max. approx. : 13,5 cm ; Long. approx. du plateau : 43 cm. CN 外国银质“tête-à-tête”茶具，20/21 世纪，由咖啡壶、茶壶、糖罐、奶盅、带支架的滤网和托盘组成。以花卉纹饰装饰。带有未辨识标记和国家再检标 记，带里斯本检验印记（Águia），第一成色，925 千分数，使用时期为 1985 至 2020 年。有瑕疵、凹痕及磨损。(6)约总重：1301.5 克；约最大高：13.5 厘米；托盘约长：43 厘米。