Bidspirit auction | Sabre espanhol, para oficiais dos

Sabre espanhol, para oficiais dos serviços de saúde, modelo de 1886. - ENG Spanish sabre, for officers of the health services, model 1886. Brass guard, pierced and chiselled, with vegetal motifs and royal arms. Helmet of the same metal, ending in the shape of a lion's head. Bone grip with metal filigree. Slightly curved blade with the inscription ”Artª. Fab. de Toledo 1889”. Alpaca scabbard with a single suspension ring. Signs of use.Approx. total length: 94.5 cm; approx. blade length: 77 cm. FR Sabre espagnol, pour officiers des services de santé, modèle 1886. Garde en laiton, ajourée et ciselée, avec des motifs végétaux et des armes royales. Calotte du même métal, se terminant en forme de tête de lion. Poignée en os, avec filigrane métallique. Lame légèrement courbe portant l’inscription « Artª. Fab. de Toledo 1889 ». Fourreau en alpacca, avec un anneau de suspension. Traces d’usage.Longueur totale approx. : 94,5 cm ; longueur approx. de la lame : 77 cm. CN 西班牙军刀，供卫生勤务军官使用，1886年式。黄铜护手，镂空并錾刻植物纹饰及王室徽章。相同金属制成 的剑首，末端为狮头形。骨质握柄，配有金属丝细工装饰。刀身略微弯曲，刻有“Artª. Fab. de Toledo 1889”字样。白铜鞘，带一枚悬挂环。有使用痕迹。总长约：94.5 厘米；刀身长约：77 厘米。