Bidspirit auction | Mesa de jantar estilo D.

Mesa de jantar estilo D. José, em carvalho e outras madeiras entalhadas. - ENG Dining table in D. José style, in carved oak and other woods. Top with recessed moulded edge, decoration with vegetal motifs and scrolls, curved legs ending in an outward scroll. With five extension leaves, resting on three legs, ending in claw-and-ball feet. Traces of woodworm, warping and defects. Approx. dim.: 76 x 325 x 113 cm. FR Table de salle à manger de style D. José, en chêne et autres bois sculptés. Plateau mouluré par un ressaut, décoration à motifs végétaux et enroulements, pieds galbés se terminant par un enroulement vers l’extérieur. Avec cinq allonges, reposant sur trois pieds, se terminant par des pieds en griffe et boule. Traces de vrillettes, gauchissements et défauts. Dim. approx. : 76 x 325 x 113 cm. CN D. José 风格餐桌，采用橡木及其他雕刻木材制成。桌面边缘设有下凹式模框装饰，饰以植物纹样和涡卷纹，弯曲桌腿，下 端向外卷曲。配有五块加长板，置于三足之上，腿足末端为爪足托球式造型。有蛀虫痕迹、变形及瑕疵。 约尺寸：76 x 325 x 113 厘米。 Translated by AI