Bidspirit auction | Salva em prata portuguesa, séc.

Salva em prata portuguesa, séc. XIX/XX, 916‰, Peso aprox.: 665,8 g. - ENG Salver in Portuguese silver, 19th/20th c., resting on three openwork feet. Shaped and partially openwork rim, decorated with shells, flowers and scrolls. Reverse with a later engraving dated 1981. With Porto hallmark (Javali II), of 833 thousandths, in use from 1887 to 1937. Small dents and defects. Approx. weight: 665.8 g; Approx. diam.: 36 cm. FR Plateau en argent portugais, XIXe/XXe s., reposant sur trois pieds ajourés. Bord découpé et partiellement ajouré, décoré de motifs de coquilles, de fleurs et d’enroulements. Revers avec une gravure postérieure datée de 1981. Avec poinçon de Porto (Javali II), à 833 millièmes, en usage de 1887 à 1937. Petites bosses et défauts. Poids approx. : 665,8 g ; Diam. approx. : 36 cm. CN 葡萄牙银制托盘，19/20世纪，立于三个镂空足之上。边缘剪裁并部分镂空，以贝壳、花卉和卷草纹装饰。背面有后加的刻铭，日期为 1981年。带有波尔图检验戳记（Javali II），银含量为833‰，使用时期为1887年至1937年。有轻微压痕及瑕疵。 约重：665.8克；直径约：36厘米。 Translated by AI