Bidspirit auction | Centro de mesa em prata

Centro de mesa em prata 833‰ outros materiais, séc. XIX/XX - ENG Portuguese silver centerpiece and other materials, 19th/20th c., with plateau and flower bowl with grid. Circular body, with shaped rim and decorated with scrolls, shells, flowers and stylized motifs. Grid in parcel-gilt silver, and flower bowl with traces of gilding on the interior. With Porto hallmark (Javali II), 833 thousandths, in use from 1887 to 1937, marketed by Reis Joalheiros. Minor defects, scratches and wear. (3) Approx. weight of flower bowl and grid: 618 g; approx. diam.: 30.5 cm and 23.5 cm. FR Centre de table en argent portugais et autres matériaux, XIXe/XXe s., avec plateau et jardinière avec grille. Corps de forme circulaire, à bord découpé et décoré d’ailettes, de coquilles, de fleurs et de motifs stylisés. Grille en argent doré partiellement, et jardinière avec des traces de dorure à l’intérieur. Avec poinçon de Porto (Javali II), à 833 millièmes, en usage de 1887 à 1937, commercialisé par Reis Joalheiros. Petits défauts, rayures et usure. (3) Poids approx. de la jardinière et de la grille : 618 g ; diam. approx. : 30,5 cm et 23,5 cm. CN 葡萄牙银及其他材质制餐桌中央摆件，19/20世纪，带托盘及配有网格的花器。器身为圆形，外口为镂刻边，并饰有翼状纹、贝壳纹、花卉及程式化纹饰。 网格为局部鎏金银制，花器内壁留有鎏金残迹。带有Porto（Javali II）鉴定印记，银纯度833‰，使用时期为1887年至1937年，由Reis Joalheiros销售。有轻微瑕疵、刮痕及磨损。(3) 花器及网格约重：618克；直径约：30.5厘米和23.5厘米。 Translated by AI