Bidspirit auction | Açucareiro ou caixa com tampa

Açucareiro ou caixa com tampa em prata portuguesa, séc. XX, 833‰, Peso aprox.: 866,9 g. - ENG Box with lid in Portuguese silver, 20th c. Body partially matted and decorated with borders of vegetal scrolls. Lid finial in the shape of strawberries. With Porto hallmark (Eagle), 833 thousandths, in use from 1938 to 1984. Signs of use, scratches and wear. Approx. weight: 866.9 g; Approx. height: 18.5 cm. FR Boîte avec couvercle en argent portugais, XXe s. Corps partiellement sablé et décoré de bordures à enroulements végétaux. Bouton du couvercle en forme de fraises. Avec poinçon de Porto (Aigle), à 833 millièmes, en usage de 1938 à 1984. Traces d’usage, rayures et usure. Poids approx. : 866,9 g ; Haut. approx. : 18,5 cm. CN 葡萄牙银制带盖盒，20世纪。 器身部分做磨砂处理，并以植物卷草纹边饰装饰。盖钮作草莓造型。带有波尔图印记（Águi a，即“鹰”），833千分度，使用时期为1938至1984年。有使用痕迹、刮痕及磨损。 约重：866.9克；约高：18.5厘米。 Translated by AI