Bidspirit auction | Mesa de jogo D. José,

Mesa de jogo D. José, em pau-santo entalhado, com uma gaveta. - ENG Mesa de jogo D. José, in carved pau-santo, with one drawer. Top with a cut-out rectangular shape following the lines of the waist. Curved legs, one being a gate-leg, decorated with vegetal motifs. Escutcheons replaced. Stains, scratches and small defects. Approx. dimensions: 76.5 x 61.5 x 39.5 cm. FR Mesa de jogo D. José, en pau-santo sculpté, avec un tiroir. Plateau de forme rectangulaire découpée, suivant les lignes de la ceinture. Pieds courbes, dont un en forme de barrière, décorés de motifs végétaux. Entrées de serrure remplacées. Taches, rayures et petits défauts. Dim. approx. : 76,5 x 61,5 x 39,5 cm. CN Mesa de jogo D. José，雕刻紫檀木制，有一只抽屉。 台面为裁切矩形造型，顺应桌腰的线条。弯曲桌腿，其中一条为栅门式，装饰植物纹样。钥匙孔饰片已更换。有 污渍、刮痕及轻微瑕疵。 约尺寸：76.5 x 61.5 x 39.5 厘米。 Translated by AI