Bidspirit auction | Salva em prata portuguesa, séc.

Salva em prata portuguesa, séc. XVIII, Peso aprox.: 399,5 g. - ENG Small D. João V salver in Portuguese silver, 18th century, resting on three feet. Shaped rim, moulded with foliage, base engraved with five triangular reserves with scrollwork and monogram at the center. With Lisbon goldsmith’s mark AN (possibly L-136.0), attributable to António Nunes Neves, recorded between 1717 and 1764. Wear, scratches and small defects. Approx. weight: 400 g; approx. diam.: 17.5 cm. FR Petite salve D. João V en argent portugais, XVIIIe siècle, reposant sur trois pieds. Bord découpé et mouluré de feuillages, fond gravé de cinq réserves de forme triangulaire avec enroulements et monogramme au centre. Avec poinçon d’orfèvre de Lisbonne AN (possiblement L-136.0), attribuable à António Nunes Neves, cité entre 1717 et 1764. Usures, rayures et petits défauts. Poids aprox.: 400 g ; diam. aprox.: 17,5 cm. CN 葡萄牙银制小浅盘，D. João V 时期作品，18世纪，立于三只足上。外沿呈不规则切割形并饰有叶纹凸饰，盘心刻有五个三角形开光，内饰卷草 纹，并于中央镌刻字母组合。带里斯本金银匠印记 AN（可能为 L-136.0），可归属于 António Nunes Neves，文献记载活动时间为 1717 至 1764 年。有磨损、刮痕及细小瑕疵。 约重：400 克；约径：17.5 厘米。 Translated by AI