Bidspirit auction | Pinça para espargos em prata

Pinça para espargos em prata francesa, 916‰, Peso aprox.: 207,2 g. - ENG French silver asparagus tongs, 19th century, with clasp. With engraved coat of arms. With French hallmarks, 950/1000 fineness, in use from 1819 to 1838, with Portuguese additional marks from Lisbon (Javali I), 916/1000 fineness, and a private import mark PART. Scratches, wear and restoration. Approx. weight: 206 g; Approx. length: 26 cm. FR Pinça para espargos em prata francesa, XIXe siècle, avec fermoir. Avec armoiries gravées. Avec poinçons français, à 950 millièmes, en usage de 1819 à 1838, avec repoinçons nationaux de Lisbonne (Javali I), à 916 millièmes, et poinçon d’importation particulier PART. Rayures, usure et restauration. Poids approx. : 206 g ; Long. approx. : 26 cm. CN 法国银制芦笋夹，19世纪，带锁扣。刻有纹章。带有法国950‰银含量的标记，使用时期为1819年至1 838年，并有里斯本的葡萄牙补充标记（Javali I），银含量为916‰，以及私人进口标记PART。刮痕、磨损及修复。 约重：206克；约长：26厘米。 Translated by AI