Bidspirit auction | Salva D.Maria lisa, em prata
Salva D.Maria lisa, em prata portuguesa,Peso aprox.: 801,4 g. - ENG Salva D.Maria in Portuguese silver, 19th century, resting on three scroll feet. Plain centre and rim decorated with fluted friezes. With Lisbon municipal assayer’s mark (L-38.0b or variant), datable from c.1810 to c.1822, and maker’s mark struck twice, probably F/L.S (L-282.0), attributable to Francisco Luís Serra. Wear, scratches and small dents and minor defects. Approx. weight: 801.4 g; Approx. diam.: 30.5 cm. FR Salva D.Maria en argent portugais, XIXe siècle, reposant sur trois pieds à enroulements. Fond lisse et bord décoré de frises striées. Avec poinçon d’essayeur municipal de Lisbonne (L-38.0b ou variante), datable d’env. 1810 à env. 1822, et poinçon d’orfèvre frappé deux fois, probablement F/L.S (L-282.0), attribuable à Francisco Luís Serra. Usures, rayures et petites bosses ainsi que de petits défauts. Poids approx. : 801,4 g ; Diam. approx. : 30,5 cm. CN Salva D.Maria,葡萄牙银制,19 世纪,置于三个卷曲形足上。底部光滑,边缘饰有条纹形饰带。带有里斯本市政试银匠印记(L-38.0b 或变体),可约年代为约 1810 年至约 1822 年,并有两次打刻的银匠印记,可能为 F/L.S(L-282.0),可归属于 Francisco Luís Serra。表面有磨损、划痕、小凹痕及轻微瑕疵。 约重:801.4 克;约直径:30.5 厘米。 Translated by AI