Bidspirit auction | Par de pináculos de altar

Par de pináculos de altar indo-portugueses do séc. XVIII adaptados a candeeiros. - ENG Pair of 18th-century Indo-Portuguese altar pinnacles adapted as lamps, in carved and painted wood, with vegetal decoration motifs. With beige fabric lampshades. Electrified. Defects and wear. Approx. height: 60 cm. Approx. height of lampshades: 38 cm. Palácio do Correio-Velho accepts no responsibility for the condition, functioning, or authenticity of electrical and/or mechanical equipment, namely clocks, lamps, and electrical devices. FR Paire de pinacles d’autel indo-portugais du XVIIIe siècle adaptés en lampes, en bois sculpté et peint, à décor de motifs végétaux. Avec abat-jour en tissu beige. Électrifiés. Manques et usures. Haut. env. : 60 cm. Haut. env. des abat-jour : 38 cm. Le Palácio do Correio-Velho n’assume aucune responsabilité quant à l’état de conservation, au fonctionnement ou à l’authenticité des équipements électriques et/ou mécaniques, notamment les horloges, lampes et appareils électriques. CN 一对18世纪印度-葡萄牙风格祭坛塔饰改装台灯，雕刻并彩绘木制，饰有植物纹装饰。配米色布艺灯罩。已电 气化。存在缺损和磨损。 大致高度：60 厘米。灯罩大致高度：38 厘米。 Palácio do Correio-Velho 对电气和/或机械设备的保存状况、运转情况及真伪概不负责，其中包括钟表、灯具和电器设备。 Translated by AI