Bidspirit auction | Manuscript – Translation of Shir


Manuscript – Translation of Shir HaShirim and Ruth – Illustrated Title Pages – Kurdistan, the 19th Century - כתב יד, כולל מגילות שיר השירים ורות, עם תרגום לארמית המדוברת בפי יהודי כורדיסתאן. המאה ה – 19. פסוקי המקרא כתובים בכתיבה אשורית, עם ניקוד. תרגום בכתיבה מרובעת ולעתים בכתיבה מזרחית, חלק מהתרגום מנוקד. מקרא ותרגום פסוק אחר פסוק. [49] דף. כתובים משני צדדים. 2 שערים מצוירים וצבעוניים. 17.5 \ 11 ס”מ. מצב כללי טוב. בלאי שימוש בשולים. כתמים. דפים מנותקים. פגמים בפינות הדפים ללא חסרון טקסט.