Bidspirit auction | ”Some Halachot from the Yad
”Some Halachot from the Yad Hachazakah” – the Rambam that was Censored by the Russian Tzar – Peterburg, 1850-1852 - ספר איזה הלכות מיד החזקה לאדוננו מורנו ורבנו הרמב”ם. שלושה חלקים בארבעה כרכים. סט פטרבורג, תר”י-תרי”ב. מהדורת רמב”ם מצונזר שהוצא על ידי שלטון רוסיה כדי לכפות את דעתם על החינוך היהודי החרדי. בשער נכתב בשקר שהספר חובר ו”נדפס על פי שאלות ותשובות רבני פיטרבורג, (רבי ישראל גורדון, רבי זלמן זאב מ”ץ ומ”מ, רבי חיים נחמן פרנס ורבי אברהם [דוד] יודל שטראשין מק”ק ווילנא. הרב המנוח ר”י [יצחק] דוואלאשנא, הרב רי”ז [יקותיאל זוסיל] ראפפאפארט והרב רי”מ [ישראל מיכל] ישורון מק”ק מינסק. הרב ר’ מנחם [מנדל שניאורסון – בעל הצמח צדק] נ”י דליובאוויטש, רבי ישראל האלפערין דק”ק ברדיטשוב, רבי י”ב [יצחק בר] לעווינזאהן דק”ק קרעמענעץ, הרב רצ”ה [צבי הירש] קאצענעללענבאגען מווילנא, והרב הדאקטאר רבי אברהם ניימאנן מ”מ דק”ק ריגא”). האמת ידועה כי מהדורה זו יצאה בניגוד לרצונם של הרבנים המוזכרים כי הממשלה התערבה התערבות בוטה בלימוד וחינוך היהודי, ועל פי פקודת הממשלה הספר נערך בצורה כזו כדי לכפות לימודי השכלה במוסדות החינוך היהודים. גם ה”הערות לרמב”ם” שנדפסו בעמודי הספר מותאמים היטב כדי לשמר מגמה זו של השלטון, לכן הלכות מלכים הושמטו ממהדורה זו לגמרי. לפי דברי פרידברג, המתרגם לגרמנית הינו מנחם ליליענטהאל. בדף אחרי השער ”יצא לאור על פי פקודת הממשלה”. כרך 1: חלק שני: ספר זמנים והלכות מתנות עניים ללמד בני ישראל תורה ודרך ארץ בבתי הספר ממדרגה השנית, במחלקה השנית. [3] דף. 3-602, [2] עמ'. כולל חלק הגרמנית: [1] דף שער. 604 עמ'. מצב כללי מצוין. כריכה חדשה. חיזוק בדפים הראשונים. כתמים קלים. כרך 2: חלק שלישי. הלכות סנהדרין וספר נזיקין. העותק שלפנינו שונה מהנרשם בביליוגרפיה: לפנינו לא נכתב בשער השני ”והלכות מלכים”. וכן מספור הדפים שונה מאוד מהנרשם. לפנינו: [3] דף (שני שערים). 521, 923-953, 8 עמ'. (ללא גרמנית). 8 עמ': ”כבוד מלכות”, ”בדבר החוב המוטל עלינו לאהוב ולכבד את הקיסר ... בכל לב ובכל נפש [מאת אברהם אריה ליב מאנדלשטאם]”. חלק רביעי: הלכות מאכלות אסורות שחיטה ואבל, וספר קנין וספר משפטים. [2] דף. 517-922, 16, [12] עמ'. (ללא גרמנית). מצב טוב-טוב מאוד. כריכה עתיקה. כריכה ודפים מנותקים. כרך 3: חלק רביעי: הלכות מאכלות אסורות שחיטה ואבל, וספר קנין וספר משפטים. [2] דף. 517-922, 16, [12] עמ'. כולל חלק הגרמנית. [1] דף שער. [3], 546-1026 עמ'. מצב מצוין. כריכה חדשה. שלושה כרכים עבי כרס.