Олеарий, А. Описание путешествий в Московию, Тартарию и Персию. «Путешествие в Московию» - шедевр ...

Олеарий, А. Описание путешествий в Московию, Тартарию и Персию. «Путешествие в Московию» - шедевр полиграфического искусства книги XVIII века, одно из самых значительных произведений о России. Библиографическая редкость.
[Olearius, A. Voyages trеs curieux & trеs renommez faits en Moscovie, Tartarie et Perse]. [На французском языке]. В 2 ч. Ч. 1-2. Амстердам: Chez Michel Charles le Ce'ne, 1727.

Ч. 1: [36] с., 560 стлб., ил., 33 л. ил., карт.

Ч. 2: [4] с., 565-1108 стлб., [20] с., 9 л. ил.

31 х 19 см. В пергаментном переплете 18-го века. Незначительные загрязнения переплета и некоторых страниц, «лисьи» пятна. На форзаце 1 а бумажный экслибрис Эдварда Чаттертона-Орпена (1831-1902).

Книга содержит полный текст сочинения Олеария, но в отличие от других изданий, часто печатавшихся или с малым количеством, или вовсе без иллюстраций, это - самое роскошное по оформлению. Издание богато иллюстрировано: 60 полулистовых гравюр в тексте и 42 на отдельных листах: карты (в том числе Московии, Волги, Татарии), а также виды и планы городов (Москвы, Риги, Торжка, Твери, Новгорода, Коломны, Касимова, Мурома, Астрахани, Багдада, Дербента). Олеарий рассказывает в предисловии к своему Путешествию: «Что касается до вытравления на меди рисунков этого издания, то я сам нарисовал собственноручно большинство из них с натуры. Потом они были приведены в законченный вид при помощи известного художника Августа Иона, много лет тому назад учившего меня в Лейпциге рисованию».

«Путешествие в Московию» - шедевр полиграфического искусства книги XVIII века, одно из самых значительных произведений о России. Библиографическая редкость.

Аделунг, с. 181-185, Лукомский, Московия в представлении иностранцев, с. 24-50.