מכתב תודה ממנהלי בית החולים "משגב לדך" - ירושלים, תרנ"ד - חתימות רבני ירושלים

מכתב תודה עבור תרומה של 5 רובל, מבית החולים העתיק "משגב לדך", אל מר יוסף נצ'קוטין.
"5 רובל אשר תרמת לטובת בית החולים הכללי 'משגב לדך', המקדש הקדוש של הצלת חייהם ונפשותיהם של החולים היהודים האומללים...".
כתוב בכתב יד בלועזית, עם חתימות המנהלים, רבני ירושלים: רבי "גבריאל שבתי ס"ט", רבי "חסדאי אלשיך ס"ט", "הסוכן" מנחם ש"ט הכהן. עם חותמות רבי מנחם שם טוב הכהן וחותמת בית החולים.

בית החולים "משגב לדך" הוקם ע"י בני הקהילה הספרדית באמצע המאה ה-19 בעיר העתיקה בירושלים. המבנה הראשון של בית החולים נבנה בשנת תרי"ד בכספי תרומה של בני מאיר-אנשל, אבי משפחת רוטשילד, ונודע בתחילה בשם "בית חולים רוטשילד". בשנת תרמ"ט שונה שמו ל"משגב לדך". בית החולים סיפק שירותי בריאות לתושבי הרובע היהודי, אשר רובם היו דלי אמצעים ופרנסתם על כספי החלוקה. החברה מומנה מכספי עשירי קהילת סלוניקי.

רבי מנחם ב"ר שם טוב הכהן (נפטר תרע"א) נולד בשאלוניקי ועלה לארץ ישראל בגיל רך. למד תורה מפי חכמי ירושלים. החזיק ישיבה בביתו בירושלים והקדיש הרבה מעתותיו לטובת מוסדות היהודים הספרדים בירושלים. נמנה עם מייסדי בית החולים והיה סוכנו במשך 20 שנה. את דרשותיו הרבות אסף בספר שנשאר עד כה בכתב יד. בלוח שהוקם לזכרו נכתב בין היתר: "לזכר עולם יהיה הרב המופלא חסיד שבכהונה... למדן גדול בתורה, צדיק וחסיד וענו...".
רבי גבריאל שבתי, דיין בבית הדין הספרדי בירושלים, אחיו של הגאון רבי חזקיה שבתי (הכותב עליו "המתחסד עם קונו"), חתום עם חכמי ירושלים על הסכמות ותקנות. מחסידי בית המדרש "בית אל". נודע כאחד מגדולי רבני דורו. תשובותיו ההלכתיות נדפסו בספרי חכמי דורו.
רבי חסדאי אלשיך (נפטר תרנ"ז), נכד רבי מנחם אלשיך, מגדולי וגאוני רבני שאלוניקי. התיישב בירושלים.
מצורף תרגום מלא של המכתב.
14X11 ס"מ.
מצב: מצוין.