[FRANC-MAÇONNERIE RUSSE] Les discours des maçons libres racontés lors des réunions des frères du Système de la ...

[FRANC-MAÇONNERIE RUSSE] Les discours des maçons libres racontés lors des réunions des frères du Système de la croix rose dorée. Circa 1810-1820. [Manuscrits]. 106 pp., in-8, reliure en tissu bardeau du début du XXe siècle. Texte entièrement manuscrit à l’encre marron. B.E. Le manuscrit reprend le texte du livre des francs-maçons allemands, traduit par Nicolas Novikov et édité en 1784. Le livre fait partie de textes interdits par Catherine II. La quasi totalité du tirage fut détruite. Les anciens manuscrits maçonniques russes sont très rares. [Русское масонство] Вольнокаменщические речи, говоренные в собраниях братьев Златого-Розоваго Креста древней системы. 1810-1820-е гг. [Рукопись]. 106 л. 21,8 х 15 см. В бордовом цельнотканевом переплете начала ХХго века, наклейка из черной кожи с золотым тиснением по корешку, тройной золоченый обрез. Каллиграфический рукописный текст, выполненный коричневыми чернилами, декоративные каллиграфические заголовки и названия. Во второй половине XVIII века значительная часть деятелей русского Просвещения состояла в масонских ложах, среди них Михаил Херасков (1733-1807), Николай Новиков (1744-1818), Иван Шварц (1751-1784), Иван Лопухин (1756-1816) и др. Причастность Новикова к масонству наиболее известна и связана с привлечением масонского капитала в книжное дело. Несмотря на существенный вклад его в издание обычной литературы, выпускавшейся для отвода глаз, следует отметить, что основной целью Новикова оставалось издание переводов английских и немецких мистических и философских произведений. Данная книга - пример русской масонской рукописи, воспроизводит текст печатного издания (ок. 1784, находится только в РГБ). Автор Ганс Генрих фон Эккер унд Экхоффен (1750-1790) - немецкий масонский писатель, розенкрейцер, который занимал должность мастера Венской ложи и лоббировал свой собственный тайный « Орден рыцарей и Братьев света », который, что примечательно, был открыт для приема евреев. Печать книги, очевидно, была прервана, текст обрывается на с. 192, и рукопись также содержит только шесть из одиннадцати выступлений, найденных в немецком оригинале. В 1790-х годах Екатерина II начинает решительное преследование масонского движения, называя их “противонелепым обществом”. Издания Новикова были конфискованы, некоторые масоны - арестованы или изгнаны. Известно, что во время обыска дома Новикова в 1792 году “Вольнокаменщические речи” были среди многочисленных книг, конфискованных и сожженных по приказу Екатерины. Очевидно, что несколько копий удалось сохранить, но только одна из них документально зафиксирована и хранится в РГБ (см. Сводный каталог 8581). Ранние масонские рукописи очень редки.