מכירה פומבית 45 Rare books, autographs, photographs and postcards
Litfund
25.2.17
107078, Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2. Тел.: +7 (495) 792-48-92
190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
המכירה הסתיימה

פריט 3:

Олеарий, А. Описание путешествия Голштинского посольства через Лифляндию, Московию, Тартарию в Персию

לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא 

הערכה :
95,000 p - 100,000 p
עמלת בית המכירות: 15%
תגיות:

Олеарий, А. Описание путешествия Голштинского посольства через Лифляндию, Московию, Тартарию в Персию
[Persiaensche Reyse der Vorstelyke Gefanten vyt Holsteyn. Door Liflant, Moskovien, Tartaryen in Persien…].
[В 2 кн.]. Кн. 1-2. Амстердам: by Ian Ianssen, 1651.
[Кн. 1]: грав. тит. л., 134 с., 4 л. карт: с ил. (грав.)
[Кн. 2]: 120 с., 1 л. карт.: с ил. (грав.)
20 х 15 см. На голландском языке. В одном переплете XVII в. из пергамена. На форзаце и титульном листе иностранные штемпели. Пятно на задней крышке переплета, следы от влаги на нижнем поле страниц первой книги. Владельческая запись орешковыми чернилами на обороте гравированного титульного листа и с. 102 второй книги. Хорошая сохранность.
В книге 5 гравированных карт: Голштинии, Ливонии, Московии, Тартарии (Поволжье, Кавказ, Сибирь) и Персии. На гравюрах в тексте - изображения местностей, одежд, сцен домашней и общественной жизни и т. п., снятые Олеарием с натуры. Вторая книга - с приложением письма фон Мандельсло к Олеарию о путешествии его в Восточную Индию.
В первый раз сочинение Олеария было издано в Шлезвиге в 1647 г., второе, переделанное самим Олеарием, издание вышло в 1656 г., третье - в 1663 г., четвёртое, уже после смерти Олеария - в 1696 г. В 1656 г. появился французский перевод, выдержавший несколько изданий, в 1651 г. - голландский, в 1662 г. - английский. В 1658 г. появились книги на языке итальянском. Полный русский перевод появился только в 1869-1870 гг. в «Чтениях Московского Общества Истории и Древностей Российских».
Адам Олеарий (1599-1671) - немецкий путешественник, географ, ориенталист, историк, математик и физик. Будучи секретарём посольства, посланного шлезвиг-голштинским герцогом Фридрихом III к персидскому шаху, посетил Россию в 1634, 1636 и 1639 гг.
Книга Олеария - одно из первых и важнейших описаний России XVII в. Второе прижизненное издание; первое издание на голландском языке. Редкость.

לקטלוג
  לפריט הקודם
לפריט הבא