107078, Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2. Тел.: +7 (495) 792-48-92
190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
Condizioni di vendita
Vedi demo
L'asta è terminata
|
LOTTO 5:
Восточные чудеса. Перевод с арабского. М.: Тип. Пономарева, 1787. 100, 109-130 c. ...
dettagli...
|
|
|
Venduto per: 30 000р
Prezzo iniziale:
25 000
р
Commissione per la casa d'aste: 17%
|
Восточные чудеса. Перевод с арабского. М.: Тип. Пономарева, 1787. 100, 109-130 c. 19×11 см. Кожаный переплет эпохи; потертости на углах, трещины и утраты на корешке. Разломы между форзацами и блоком, владельческие надписи чернилами и карандашом на форзацах, владельческие росчерки шариковой ручкой на тит. листе, небольшие загрязнения страниц от перелистываний, редкие лисьи пятна. Утрата с. 101-108 и 131-132.
Во Франции начиная с 1704 г., года начала публикации сборника сказок «1001 ночь» в переводе Галлана, появилась мода на восточные сказки. В 1760-е гг. эта мода приходит в Россию (также с публикацией в 1763 году «1001 ночи» в переводе Алексея Филатова) и достигает своего пика в десятилетие с конца 1770-х по конец 1780-х гг. До конца XVIII века в России были выпущены 21 издание различных Восточных сказок, иногда оригинальных, но чаще переводных, преимущественно с французского. Представленная книга — это также подражание сказкам Шехерезады. Издание редкое. СК XVIII № 1173.
