[Байер, Г.З.] Краткое описание всех случаев касающихся до Азова от создания сего города до возвращения онаго под ...

[Байер, Г.З.] Краткое описание всех случаев касающихся до Азова от создания сего города до возвращения онаго под Российскую державу / пер. с нем. яз. через И.К. Тауберта, Академии наук Адъюнкта.
3-е изд. СПб.: При Имп. Акад. наук, 1782. [4], 240 с., 1 л. ил., 1 л. карт. 22 х 14 см. В современном цельнокожаном переплете. В хорошей сохранности, неразрезанный экземпляр. На авантитуле штамп «Повреждено наводнением 23 сентября 1924 г.». Блок чистый. Издание иллюстрировано двумя гравюрами: медалью с изображением Петра I и планом осады Азова, которые отпечатаны с тех же досок, что и в первом издании. Но в отличии от первого издания - гравюра с изображением медали здесь в законченном состоянии.

Научный труд «Краткое описание всех случаев, касающихся до Азова от создания сего города, до возвращения оного под Российскую державу» принадлежит перу немецкого историка Готлиба Зигфрида Байера (1694-1738). Работа выдержала три издания в XVIII столетии, вероятно потому, что равноценного по значимости труда в то время не было. Значение его трудов для русской истории ослаблялось тем обстоятельством, что историк не владел русским языком и не мог пользоваться обширными русскими источниками. Но русская история и не входила в круг его научных интересов. Однако «историю он изъяснял из неизвестных дотоле источников, памятников, монет». Тем, вероятно и был интересен русскому историку Татищеву, который использовал в своих трудах работы Байера о варягах и киммерийцах. Все работы Байера выходили на латинском или немецком языках, и лишь «Краткое описание...» сразу же появилось в русском переводе, подготовленном адъюнктом Академии наук Таубертом.

СК XVIII № 367, Сопиков № 7608, Обольянинов № 1367, Битовт № 3095.
Продажи: Аукцион «Литфонд» № 4 - 200 000 руб. (1-е изд.)