Vente 24
Prestigious auction, Rare and special items
Par BRAND AUCTIONS
Contacter la maison de ventes
13.3.22
6 Shlomo Hamelech Street, Bnei Brak, Israël
Please note the opening prices - the price steps and payment in Israeli shekels only !!, for those who pay by credit card, the method of payment has not changed (even in the past, our credit device charged in shekels)
שימו לב מחירי הפתיחה – מדרגות המחירים והתשלום בשקלים ישראלים בלבד!!, למשלמים בכרטיס אשראי לא השתנה אופן התשלום(גם בעבר מכשיר האשראי שלנו גבה בשקלים)
בבקשה שימו לב המכירה מתאחרת בשעה ובעזרת ה' תתחיל בשעה
20:00
Please note that the auction is delayed by an hour
And with God's help, you will start at 20:00
La vente est terminée
|
LOT 47:
Ladino. Shir Hashirim with Spanish translation. Venice, 1778.
plus...
|
|
|
Vendu pour: ₪525
Prix de départ:
₪
525
Commission de la maison de ventes: 23%
Plus de détails
TVA: 17%
Seulement sur commission
Les utilisateurs venant de pays étrangers peuvent être exempts de payer des taxes, selon les réglementations de taxation correspondantes
|
Ladino. Shir Hashirim with Spanish translation. Venice, 1778.
Shir Hashirim "Customarily recited on Pesach, with Spanish translation." [The Aramaic translation of Shir Hashirim translated into Ladino.] "Printed at the behest of the exalted lord, Mr. Avraham, son of the outstanding doctor Mr. Shlomo Puah, may Hashem protect him."
Venice, Bragadin Press. 1778. 30 pages; 17 cm. Some writing.
Old cover, slightly worn. Stains and some creases. Tear on one corner of the title page and a few other places. Printing error on the bottom part of page 13. Good condition.
'שיר השירים' "שנוהגים לקרות בימי הפסח. עם פתרונו בלשון ספרדי" [התרגום הארמי לשיר השירים מתורגם ללאדינו]. "נדפס לתשוקת הגביר המרומם כמ"ר אברהם בן הרופא המובהק כמ"ר שלמה פואה יצ"ו".
ונציה, דפוס Bragadin. תקל"ח 1778. ל' ד'; 17 ס"מ. מעט רישומים.
כריכה עתיקה, מעט בלויה. כתמים ומעט קמטים. קרע באחד הקצוות בדף השער ובמעט מקומות נוספים. פגם בהדפסה בחלקו התחתון של עמוד יג. מצב טוב.
