Auction 31
Jul 1, 2017
Russia

The auction has ended

LOT 186:

Седакова, О.А. [автограф]. Письмо к Татьяне Щербине. 1981 г. - 1 л.; 27х19 см.

catalog
  Previous item
Next item 
Sold for: 10,000p
Estimated price:
10,000 p - 15,000 p
Auction house commission: 15%
tags:

Седакова, О.А. [автограф]. Письмо к Татьяне Щербине. 1981 г. - 1 л.; 27х19 см.
Собственноручное письмо О.А. Седаковой в конверте, прошедшем почту.

«Дорогая Таня, / Спасибо Вам за понимающее, любящее письмо! / Оно принесло мне такую радость, что захотелось / отвечать — хотя я сама, наверное, буду / в Москве раньше этого письма. / Жалко / Женю Харитонова. Я его мало, но знала. / Вообще смерть что-то ходит вокруг и / вертится на языке даже против воли. / Не приходилось испытать, какая мера её / близости к внутреннему во времена войн / и эпидемий. Может быть, даже меньшая, / чем теперь, когда каждая смерть почему-то / представляется sine causa. Наверное. мы - по / какой-то невыясненной причине уставились в ту / точку, от которой всегда (или давно уже) все / отводили глаза - и тогда, когда она входила / в самый режим жизни, как при чуме. / Что там можно высмотреть, не знаю. Может / быть, всё что нужно, чтобы жить / это / «жить» я понимаю не в гедонистическом смысле, / конечно, и не в надрывном смысле «пира / во время чумы», а в том, который / сообразуется с именованием Христа жизнодавцем). / Но что я точно и достоверно знаю (это / по поводу Вашего «в петлю»), так это то, / что самовольный конец не выводит из / ситуации «перед концом», наоборот, это «перед концом» / и отсутствие конца превращает в монотонную / бесконечность. Откуда я это знаю? - приснилось. / Я уверена, что в Вас есть редкая глубина. / Может, она еще для Вас самой не совсем / высказалась, а может изнутри она всегда оста - / ется предчувствием. Главное — не испортить. / Это вот «не испортить» — приблизительное название,которое я могу подобрать для того, что / меня больше всего беспокоит, вернее приводит / к разным решениям. Бывают, конечно, кредо / повыше — но мне и этого слишком много. / Я тожу тут болею, и всерьёз — наверное, / воспаление легких. Сейчас уже лучше. Для / увеличения сходства с Ахматовой не хватает / чахотки, видно. К тому же здесь в лесу / объявились бандиты. Так что идиллия та еще. / Правда, красиво, тихо и замкнуто до неправ- / ды подобия. Мысль о москве напоминает звук бормашины Но уже соскучилась по людям. Скоро увидимся? / Привет вашему обновленному столу — и всему, что за ним будет. / Запаздываю поздравить с днем рождения, / но всего Вам доброго, Таня! / Ваша Оля.». Ольга Александровна Седакова (1949) – поэт, прозаик, переводчик, филолог, этнограф. Почетный доктор богословия Европейского гуманитарного университета. В СССР как поэт не публиковалась. Первая книга стихов вышла в Париже (1986). Лауреат премии Андрея Белого (1983), Парижской премии русскому поэту (1991), Европейской премии за поэзию (1995), Премии Данте Алигьери (2011). Евгений Владимирович Харитонов (1941 — 1981) — поэт, прозаик, драматург, режиссер. Лауреат Премии Андрея Белого (1981, посмертно). При жизни не публиковался, произведения распространялись в самиздате.

catalog
  Previous item
Next item