Письма А.В. Суворова к принцу Нассау-Зиген. 1788 год.

Париж, 1965. - 32 с.; 27 см. - (Военно-историческая ...

Письма А.В. Суворова к принцу Нассау-Зиген. 1788 год.

Париж, 1965. - 32 с.; 27 см. - (Военно-историческая библиотека военной были № 10). - Изд. обл. Тираж 200 экз. Наш экз. № 41. Отпечатано на мелованной бумаге. Влад.инскрипт: «Из книг А. Васильева».

Номер с тридцатью девятью никогда не печатавшихся писем А.В.Суворова, в бытность его начальником Кинбурского отряда и адресованных принцу Нассау – Зиген.

Первое факсимильное издание писем А. В. Суворова на французском языке с русским переводом С. Андоленко. Редкость.

На обл. влад. подпись. Спометками/исправлениями, дополнениями в тексте

Прилагаются: Три письма критического содержания по поводу перевода.

1. Письмо (машинопись) Ю. Топоркова. 2 стр.

2. «О письмах Суворова к Принцу Нассау - Зиген в кампанию 1787 г.». Собственноручное письмо/правка Ивана Саг…. кин (неразборчиво).

10 стр. Исправление перевода С. Андоленко.

3. 2 листа (без подписи, но, вероятно, С. Андоленко) о первых изданиях писем.

Топорков Юрий Александрович (? -1970,Франция). Полковник, историк, редактор, общественный деятель. Участник мировой и Гражданской войны, служил в инженерном полку. В эмиграции с 1920-х, жил в Париже. Член Гвардейского объединения во Франции. С 1946 до конца 1960-х член правления Кружка (Общества) любителей русской военной старины, почетный член Общества (с 1963). С 1959 по 1970 редактор «Военно- исторического вестника». С 1958 член совета Союз ревнителей памяти императора Николая II.

Провенанс: экз. из собрания генерала С. Андоленко.

Lettres de Souvarow au prince Nassau-Siegen.

Paris, 1965. Trois lettres contemporaines de Andolenko jointes.