חתימות רבי שלמה ורבי יוסף בורג'יל מחכמי תוניס על ספר"עטרת ראש", "עטרת תפארת". ב' כרכים. להגאון רבי לוי אב"ד קאדני ...

חתימות רבי שלמה ורבי יוסף בורג'יל מחכמי תוניס על ספר"עטרת ראש", "עטרת תפארת". ב' כרכים. להגאון רבי לוי אב"ד קאדני בליטא זצ"ל. "מהדורא ראשונה". אמשטרדם תקכ"ו – תקכ"ט.

ספר "עטרת ראש", "עטרת תפארת". ב' כרכים. להגאון רבי לוי ב"ר דוד רב קהילת קאדני בליטא זצ"ל. "מהדורה ראשונה". אמשטרדם, תקכ"ו/תקכ"ט(1766-69). בדפוס יאנסון וישראל מונדווי, ח"א, 1, פ"א, 1 ד'; דף אחרון מסומן ס"ה. ח"ב, 1, ס"ד, י"ח, כ"ד ד'; בעותק שלפנינו דף אחרון של ח"א המסומן ס"ה נכרך בטעות בחלק ב' אחרי דף ס"ד.

הסכמות מרובות, בח"א 13 הסכמות והסכמה נוספת בח"ב. רישומים, שירטוטים וחשבונות בעיקר בחלק ב'.

בשער חלק א' חתימות: הצעיר יוסף בורג'יל, הצעיר שלמה בורג'יל. שניהם מחכמי תוניס. רבי יוסף בורג'יל מחבר ספר זרעא דיוסף הנמצא אצלנו בקטלוג פריט מס' 105.

בדף הפורזץ האחורי של ח"ב חידושי תורה בכתב חצי קולמוס.

ח"א. כריכת עור מקורית, נייר לבן עבה במיוחד!, שוליים נאים, מצב מצוין.

ח"ב. כריכת עץ מחופה עור, נייר לבן עבה במיוחד!, שוליים נאים, מעט כתמים, מעט מאוד נקבי עש בתחילת הספר, באופן כללי מצב טוב מאוד-מצוין.

ראה ב - וינוגרד/רוזנפלד בערכו מס' 33120 שיש טפסים עם שינויים בהסכמות. בעותק שלפנינו בחלק שני "עטרת ראש", מופיע הסכמה 1 בלבד והיא הסכמת רבי "ישראל משלם זלמן בן הג' יעב"ץ

 אב"ד המבורגר ומצפה לעיר לונדון", שאינה מופיעה בטפסים אחרים. ובטפסים אחרים מופיע 2 הסכמות אחרות דלהלן: ר’ אברהם מבית קצינלפוגין, בריסק, כז ניסן תקכ"ה; ‬ר’ חיים ב"ר שמחה כ"ץ רפאפורט, לבוב, יח אייר תקכ"ט. ואינה מופיעה בטופס שלפנינו.

הקדוש רבי לוי ב"ר דוד רבה של קאדני שבליטא נודע כמחבר הספר החשוב "עטרת ראש" שבחלקו הראשון פירוש על מסכת ברכות לעומקה ולרוחבה, ובחלק השני באורים על משניות בסדר זרעים. החיד"א כתב עליו "הגאון השלם מהר"ר לוי אב"ד דק"ק קאדני והיה לו עשר עטרות חבורים ולכלם יקרא אורייתא כשרה ושמה עטר"ה על סדר מועד נשים נזיקין קדשים טהרות ועל הרמב"ם ושו"ת ועל קידוש החדש ויסוד עולם וצורת הארץ כמבואר באורך בהקדמתו והן בעון נח נפשיה ולא נדפסו כי אם השני חלקים הנזכרים שהדפיס בחייו הגאון ז"ל". רבי שאול רבה של אמסטרדם בעל "בנין אריאל" כתב בהסכמתו לספר "עטרת ראש" "ראיתי בני עליה והמה מועטים לבד זה מצאתי אדם אחד מני אלף המגן תלוי עליו שלטי הגבורים גאוני חכמי מדינת אשכנז ופולין בכתב ידם הם מעידין על מנה בן מנה של קדש קדשים נשוא פנים ושר חמשים, יודע לעבר שנים ולקבוע חדשים, הוא הרב הגאון המופלג בתורה ובחסידות מוהר"ר לוי בהרב מוהר"ר דוד אב"ד דק"ק קאדני במדינת ליטא שבא לכאן ותלמודו בידו אשר העלה ואשר הביא מפרי מגדיו, על שפתיו יכונו יחדיו, ודברי תורה בלמודיו, הן הן עדיו, על כוחו ועוצם ידו, וגם אני מכירו לשעבר זה שנים רבות וכו' ותורתו הכריזה עליו מבחוץ הנה הוא מלא דבר מאן גבר גבר בכולא, ויד יתירא זכי ליה רחמנא בחכמת התכונה והתשבורת תקופות וגמטריאות אשר על פיהן השיגה דעתו לבאר כמה דברים סתומים בגמ' ובהל' קדוש החודש להרמב"ם ז"ל וכו'. ועוד זאת רמינא אנפשאי ואדכרי כי זה עשרים שנה שזכיתי להשתעשע עמו בצל קורתי לשעה קלה ומטיבותיה דמר אמר בה טובא מילא מעליותא וחדא מינייהו יתבא בתוונא דלבאי וכמאן דכתיבנא בגופי דמיא לזכרון לפני תמיד".

בכותרת חידושיו של רבי לוי נכתב: "כי"ק מהרב הגאון החסיד ר' לוי "הקדוש" ז"ל". התואר הקדוש רומז למאורע שפרטים עליו נכתבו על ידי נכדו רבי לוי דוד איש וילנא באגרתו לכותב הספר "קריה נאמנה" המתאר את וילנא, הנה בניסוחו "כי בשוב הגאון עם אחד מבניו מק"ק אמסטרדם והגיע סמוך לעיר ווענגראבי נפלו עליו שודדים יהודים ורצחו אותו ואת בנו, וטמנום ביער, ויקחו את כל אשר לו, אך מהר שבו הרוצחים ונחמו על אשר עשו ופחדו וחלו מאימות נפשות הצדיקים אשר בעתו אותם בחלומות ויבואו לפני מקום המשפט ויודו כי רצחו נפשות הנקיים האלה, את הרוצחים דנו למשפט מות והקדושים הובאו מן היער ונקברו בכבוד גדול בוונעגראבי, השמועה הרעה הגיע לאזני בנו הרב הגאון מוהר"ר מנחם אליעזר שהיה אז דר בק"ק וואשילישאק ויסע לוועגראבי לספוד את אביו ולבכותו ולבקש את חבוריו, ולא עלתה בידו למצוא כי אם מעט משו"ת אשר היו לו עם רוב גדולי הדור וכל חמודיו עלו בתוהו ויאבדו. בנו הנ"ל רבי מנחם אליעזר חיבר את הספר "יעיר קנו" על מסכת קינים החמורה והעיד מהר"ח מוולוז'ין שהגר"א העריך מאד חיבור זה. בסוף הספר "יעיר קנו" נדפס קונטרס בעניני קינים וכותרתו "העתק מכ"י אאמ"ר הגאון הקדוש מה"ו לוי זצ"ל, בעה"מ עטרת ראש ועטרת תפארת".

הרב רבי יוסף בורגיל בן הרב רבי אליהו חי בורגיל (נולד תק"ן, נפטר אחרי תרכ"ט), מחכמי תוניס, מחבר "זרעא דיוסף" ו"ויקן יוסף".

כפי הנראה החותם השני רבי שלמה גם הוא מרבני משפחת בורג'יל משפחת רבנים מפורסמת בתוניס.