Auction 22
Feb 20, 2019
Russia

The auction has ended

LOT 19:

Повесть о видении 12 снов царем Мамером зело страшных и о рассуждении их философом Филоном. - Рукопись середины XIX ...

catalog
  Previous item
Next item 
Sold for: 3,600p
Start price:
3,500 p
Auction house commission: 15% More details
tags: Books

Повесть о видении 12 снов царем Мамером зело страшных и о рассуждении их философом Филоном. - Рукопись середины XIX века. – 18 с. (9 л.)


Сказание о 12 снах царя Мамера восходит к древнерусскому литературному памятнику XIII века «12 снов царя Шахаиши», в свою очередь, восходящему к древним персидским текстам. Этот текст был творчески переработан русскими старообрядцами и использовался для беспощадного и остроумного обличения современной им русской реальности.
В год 935 от Р.Х. Ассирийский царь Мамер за одну ночь увидел 12 страшных снов. Сны были очень живописны. Видел он к примеру «иерея в кал впадша и кричаша велми», видел «множество страшных зверей, двоеглавых и троеглавых, сами он скачуще и языки высовывающе». Видел он и «красного коня, хватающего траву двумя горлы» и множество других кошмаров. Срочно вызванный к перепуганному царю мудрец и философ Филон разъяснил смысл увиденного. Вот, что, по его мнению, предвещали царские кошмарные сны:
«Стихия от обычая своего изменится, лето преступит в зиму, а зима в лето, среди лета будет мраз а зимой дождь… и тогда явится звезда хвостовая».
«Люди облекутся во одежды необычные и нелепые…чужие…и жены возлюбят одежды нелепые и необычные, наглые и блуднические…»
«Матери дщерей своих почнут на блуд отдавать чужим мужам мзды ради, и сестра сестру, и сноха сноху станут нудити на злое дело…и сами себя предадут на блуд и на обрящется девица в семи летех».
«Священники почнут жити скаредно и блудно…приношения приемлют от недостойных… от разбойников и блудников».

Совершенно очевидно, авторы рукописи под сказочным и волшебным «ассирийским» сюжетом скрывали свои мысли и рассуждения о проблемах совершенно актуальных как для них так, быть может, для нас.
Редакций «сна» - великое множество. Каждый список может оказаться оригинальным и уникальным. Представленная рукопись - одна из таких старообрядческих редакций древнего текста.


catalog
  Previous item
Next item