Собственноручное письмо Николая Пунина в ответ на письмо (черновик) Бориса Бухгейма. Письмо Бухгейма представителю ...

Собственноручное письмо Николая Пунина в ответ на письмо (черновик) Бориса Бухгейма. Письмо Бухгейма представителю редакции «Аполлона», некоему М.Г. Дат. Москва, 24.11.1914; Царское Село 25.11.1914. Черновые письма Бухгейма обоим адресатам написаны на одном листе (4 с.).
1. Черновое письмо Бориса Бухгейма для Николая Пунина. 1 с.
«Многоуважаемый Никол. Никол. (...) Что касается приглашения „Сев. Запис.“, то буду его иметь ввиду и постараюсь в ближайшем будущем предоставить редакции подходящую статью для помещения на страницы журнала. С большим интересом (нрзбр) в рецензии в Аполлоне. Неблагоприятные рецензии меня не пугают. Написанная по существу, она для автора может быть очень ценна. Мне самому представляется, что моя книга может им очень нравиться, им же должна быть слишком отвергнута. Ну, поживем — увидим. (...)».
2. Черновое письмо Бориса Бухгейма критику, представителю редакции «Аполлона», некоему М.Г. 3 с.
«Примите, М.Г., мою глубокую благодарность за Ваш теплый отзыв о моей книге. Он особенно мне дорог, т.к. является первым отзывом со стороны компетентного лица, могущего оценить мой скромный труд совершенно беспристрастно не только со стороны его формы, но и содержания. (...)
Что касается того лестного предложения, которое Вы мне делаете от имени редакции „Аполлона“, то я, естественно, должен его принять с глубокой признательностью. Опасаюсь только, что уважаемая Редакция из одного ознакомления с моей книгой переоценила мои силы и знания. (...)».
3. Собственноручное письмо Николая Пунина, адресованное Борису Бухгейму. Выполнено на бланке редакции журнала «Аполлон». 2 с.
« Мне было приятно узнать, что мое письмо доставило Вам удовольствие и что Вы соглашаетесь работать в Редакции „Аполлона“ — я надеюсь, в самом непродолжительном времени передать Вам ответ Редакции на Ваше предложение о Ходлере, пока смею обратиться к Вам — теперь уже от лица редакции „Северных записок“ — с просьбой принять участие и в этом издании. „С.З.“ — журнал литературно-политический, типа т. наз. толстых журналов — но на его страницах время от времени должны появляться статьи по искусству; мое искреннее и неудержимое увлечение Вашей книгой передалось редакции „Северных записок“, где я веду художественный отдел, и редакция поручила мне обратиться к Вам с просьбой о сотрудничестве. Более конкретных предложений пока не могу сделать (...). Мне было бы чрезвычайно приятно познакомиться с Вами лично; если вы будете в Петрограде, может быть заглянете в Русский Музей Императора Александра III (Михайловская площадь); я служу там в качестве помощника хранителя и всегда буду рад принять Вас (кроме понедельников)».
В письмах идет речь о книге Бухгейма «По Италии. [Впечатления, настроения, размышления]» (М., 1914).
Николай Николаевич Пунин (1888–1953) — гражданский муж Анны Ахматовой, историк искусства, художественный критик. Вместе с В. Маяковским, О. Бриком и Э. Шталбергом входил в редакционный совет газеты «Искусство коммуны» (октябрь 1918 года). В 1927 году возглавил отделение и создал экспозицию новейших течений в искусстве Русского музея. Репрессирован в 1949–1953 годах, погиб в заключении.