Certificate No. 128 for the award of the order of Saint Anne, 3rd class, to Lieutenant of the Spanish service Francisco Javier Emile y Garcia, signed by the Superintendent of The Chapter of orders, Chamberlain of the Highest Court K. M. Zlobin and the seal of the order of Saint Anne. With a Spanish translation.
Russian Empire, April 29, 1904. Letterhead of the Chapter of The Russian Imperial and Tsarist orders, ink; Size 36 x 22 cm. Good condition: temporary spots; scuffed at the creases.
[The Chapter of the order is an administrative body in Russia.
05(16).04.1797 - 04(15).10.1798 - order Chancery; 04(15).10.1798 - 05(17).06.1801 - Chapter of the Russian cavalry order; 05(17).06.1801 -21.1(02.02).1832 and 28.02(13.03).1917 - 09(22).01.1918 - Chapter of the Russian orders; 21.1(02.02).1832 - 28.02(13.03).1917 - Chapter of the Russian Imperial and tsarist Orders], an administrative body in Russia that dealt with: order ceremonies; presentation, documentation, ordering of order badges, gold weapons, medals and all accessories to them; providing awarded persons with order badges and certificates and entering these persons into the cavalier lists; collecting from the Cavaliers the required one-time contributions for the awarded orders; preparing reports to be considered in the Cavalier order Dumas; placing the Cavaliers in the "set" for receiving pensions for orders; determination of the daughters of Cavaliers for education in educational institutions.]