Bidspirit auction | Rare! Natural History, 3 volumes, Mendeley
Rare! Natural History, 3 volumes, Mendeley Mocher Sfarim, 1800s Includes color illustrations - שלום יעקב אברמוביץ', הידוע בשם העט מנדלי מוכר ספרים (ביידיש: מענדעלע, קרי ”מֶנְדֶלֶה מוֹיְכֶֿר סְפֿוֹרִים”, 2 בינואר 1836 יוליאני: 21 בדצמבר 1835 – 8 בדצמבר יוליאני: 25 בנובמבר 1917), היה מגדולי סופרי העברית והיידיש בעת החדשה, עסק גם בחידוש השפה היורשת – העברית. עד כדי כך השפיע מנדלי מוכר ספרים על העברית המדוברת, שכאשר היו משבחים בפני ח.נ. ביאליק את אליעזר בן יהודה הוא נהג להגיב: ”מנדלי כבר עשה זאת קודם”. מאז ראשית שנות ה-60 של המאה ה-19 החל מנדלי כותב בעיתוני המשכילים העבריים של התקופה טורים קבועים שעסקו במדע פופולרי. הוא סיפר לקורא העברי ממזרח אירופה על הכימיה (כעמיה) והאלקטרוניקה (עלעקטריע), על תנועת כדור הארץ ועל גוף האדם. במשך שלושה שבועות סיפר לקוראיו אחת לשבוע על נפלאותיו של התרנגול. טורים אלה התפרסמו בכל העיתונים העבריים הגדולים של התקופה: ”המליץ”, ”הצפירה”, ”הכרמל” ועוד. בשנת 1862 פרסם מנדלי את הכרך הראשון של עבודתו החשובה ביותר בתחום – ספר ”תולדות הטבע”. מנדלי הוציא לאור במהלך עשר השנים שלושה כרכים – הראשון שעסק ביונקים היה ברובו תרגום של ספר גרמני השני עסק בעופות השלישי עסק בזוחלים. בשני הכרכים האחרונים כבר לא הסתמך מנדלי רק על הטקסט המקורי, אלא הוסיף, על פי עדותו, מידע שליקט משלל מקורות שעסקו בנושא, בהם גם כתביו של דארווין. לספר ולטוריו של מנדלי הייתה חשיבות גדולה בתחום המדע הפופולרי ובהנגשת הנושאים הללו לקוראים היהודיים של אותה התקופה. אך יותר מכך, לספרו המונומנטלי בתחום מדעי החיים הייתה חשיבות גדולה ללשון העברית. לפנינו שלושת הכרכים - *כרך היונקים - ליפסיא, שנת כח מעשיו הגיד לעמו, 528 עמ *כרך העופות ובעלי הכנף - זיטומיר, 1866, 456 עמ *כרך הזוחלים - ווילנא, שנת תרל”ג כריכות קשות, חדשות כתמי הצהבה 14*20 סמ מצב כללי טוב