Bidspirit auction | Fingernails, the poem by H.N.

Fingernails, the poem by H.N. Bialik, the paintings by H. Shkalbar Art Publishing, 1923 - אצבעוני,   הוצאת אמנות פרנקפורט ע”נ מיין מוסקבה - אודסה 1923 להיסטוריה של סיפור ”אצבעוני” יש שורשים עמוקים בפולקלור העולמי, והיא מורכבת ממספר גרסאות שונות שהתפתחו במדינות שונות לאורך מאות שנים. המשותף לכולן הוא גיבור זעיר, לרוב בגודל אגודל, המפצה על מוגבלותו הפיזית באמצעות חוכמה ותושייה רבה הגרסה המודפסת הראשונה של הסיפור הופיעה באנגליה בשנת 1621 והיא נחשבת למעשייה הראשונה שהודפסה בשפה האנגלית  ביאליק הוא זה שחידש את המילה ”אצבעוני” בעברית (המבוססת על המילה אצבע). הוא עיבד את הסיפור לשיר ילדים מחורז, אשר פורסם בפרנקפורט עם איוריו של חיים שקלבר, והפך את הדמות לחלק בלתי נפרד מארון הספרים היהודי והישראלי לפנינו הגרסה המקורית משנת 1923 איורים צבעוניים יפיפיים , בגודל של עמוד דף עם איור ומולו - טקסט  כריכה רכה, פגמים בשולים 14 עמ הדפסה על נייר עבה 21*30 סמ הדפים מחוברים בסיכות דף ראשון מנותק חלקית  מצב כללי טוב