Auction 86 Part 1 MOSCOW...city day
By The Arc
Sep 5, 2021
Moscow, embankment of Taras Shevchenko, d. 3, Russia

Part 1 - all about Moscow.


LOT 76


" ...because the village of Oatmeal is not Moscow, to which you can adjust anything, even a box can be placed in the Kremlin... " wrote Viktor Astafyev 53 years ago.




LOT 396


"A lot of people were killed on the streets of Moscow and now there are conversations and disputes everywhere about who is more right - the authorities shooting people, or the" strikers " - workers?

More details
The auction has ended

LOT 279:

Гринберг С. Московские дневниковинки. Сборник стихотворений. Первая книга бывшего москвича.

catalog
  Previous item
Next item 

Start price:
400 р
Buyer's Premium: 15% More details
Auction took place on Sep 5, 2021 at The Arc

Гринберг С. Московские дневниковинки. Сборник стихотворений. Первая книга бывшего москвича.
Израиль. Иерусалим: Изд. Став 1979 г. 128 с. Картонный переплет, 13.3 х 21.2 см. Хорошее  состояние, загрязнение обложки.


Прекрасные строки и образы "оттепельной" Москвы. Стихи отличаются новизной по стилю и композиции, что позволяет "Московские дневниковинки" назвать явлением в новейшей русской поэзии. Помимо московского цикла в сборник включены также стихи военных лет, палиндромические стихи и несколько страниц из крымского цикла: "Записки Крымберега". В основе книги тетради 1940-60 -х гг.
Савелий Соломонович Гринберг (31 января 1914, Екатеринослав — 14 января 2003, Иерусалим) — советский, затем израильский поэт и переводчик, мастер палиндрома. В Москве — с двухлетнего возраста. Многолетний пропагандист творчества Владимира Маяковского: в начале 1930-х и в последующие годы активный участник Бригады Маяковского первого состава, затем научный сотрудник Государственного Литературного музея. Во время войны — Народное Ополчение, строительство оборонительных рубежей. 1943 год встретил на Малой Земле (под Новороссийском), 1944 год — на Рыбачьем полуострове. 1960-е годы — старший научный сотрудник Музея В. В. Маяковского в Гендриковом переулке. С 1973 г. в Израиле. На Иерусалимском радио прочитал цикл уникальных лекций об израильской поэзии, раскрывая своеобразие творческой лаборатории каждого автора. Переводил с иврита современных поэтов, особенно Давида Авидана. Публиковался в журналах «Время и мы», «Возрождение», «Сион», «22», «Народ и земля», «Континент» и в различных антологиях. Поэтика Гринберга наследует русскому классическому авангарду, вбирая опыт Хлебникова, Маяковского, Каменского. Мир поэзии Гринберга — война, город (Москва, потом Иерусалим), поэт и космос. Напряженность ритма поддерживается сменой различных стихотворных размеров. «Онегинскую строфу», в частности, Гринберг использовал в поэме «Онегостишия», чтобы воссоздать энциклопедически насыщенный внутренний мир человека XX века, с его разорванностью сознания и ассоциативностью мышления.
* * *
Откинь, Никто,
беду судеб
и мир прими
Конец оценок
При жизни Савелия Гринберга были изданы две книги его стихотворений — “Московские Дневниковинки” (Иерусалим, 1979) и “Осения” (Москва, 1997), и книга переводов “Шира Хадиша. Страницы новой израильской поэзии” (Иерусалим, 1992). Совсем недавно, уже после смерти Савелия, его сын, живущий в Москве, издал еще одну книгу стихотворений Гринберга (“Посвящается В.В. Маяковскому”, Москва, 2003).


catalog
  Previous item
Next item