Bidspirit auction | Берналь Диас дель Кастильо. Правдивая

Берналь Диас дель Кастильо. Правдивая история завоевания Новой Испании. Материалы по всеобщей истории. - М. Форум. 2000 г. 400 с. Твердый переплет, 22,5 х 29,5 см. Очень хорошее состояние. Полоса на фото-дефект сканера. `Правдивая история завоевания Новой Испании` - ценнейший материал по истории испанских завоеваний в Америке, о завоеваниях испанцами Кубы и городов майя на Юкатане, написанный в начале XVI века Берналем Диасом дель Кастильо (ок.1492 - ок.1582г.), конкистадором, участником походов Франсиско Эрнандеса де Кордовы, Хуана де Грихальвы а также Эрнана Кортеса, в результате которых было завоевано государство мешиков (астеков) и сопредельные земли. Эта увлекательная и великолепная хроника, один из лучших образцов испанской литературы подобного жанра, создана Берналем Диасом на покое по своим записям. И хотя `Правдивая история...` была закончена еще при жизни автора, она впервые была издана лишь в 1632 г. в Мадриде. Столь долгая задержка вызвана тем, что правдивые, красноречивые факты, описанные в этой хронике, были неудобны и противоречили официальной точке зрения на историю конкисты. За основу текста настоящего издания взят перевод, выполненный известным профессором Д.Н. Егоровым (1878–1931), научная деятельность которого начиналась еще в императорской России, впоследствии – членом-корреспондентом АН СССР, репрессированным по `Академическому делу`. Перевод, впервые опубликованный в 1924–1925 гг., уточнен и частично (практически половина текста) сделан заново. Многочисленные примечания содержат большое количество первоисточников - сообщений участников и современников этих событий (писем-реляций Кортеса, хроник мешик и майя, текстов из `Всеобщей истории событий в Новой Испании` Бернардино де Саагуна и трудов Бартоломе де Лас Касаса), документов испанской короны и римско-католической церкви. В книге более 600 рисунков, карт и схем.