Sha'arei Teshuva - Sefer HaYirah by the Chassid Rabbeinu Yonah Girondi, with a Yiddish translation. Kelilas Yofi Press, New York, without the date. With the stamp of the holy Rav Rabbi Yehuda Halberstam of Sanz-Kloizenburg author of the Shefa Chaim and Divrei Yatziv.
On the title page, his satmp 'Yekutiel Yehuda Halberstam Av Beis Din of Sanz'. a relatively late stamp of the holy Rav of Kloizenburg.
The Holy Gaon Rabbi Yekutiel Yehuda Halberstam of Sanz-Kloizenburg [admiringly known as the 'Shefa Chaim' or 'Divrei Yatziv' after his Seforim] [1905-1994] one of the admired and renowned Tzaddikim of the generation. The founder of Kiryas Sanz in Netanya and the Laniado Hospital. Served simultaneously as Rosh Yeshiva and as the admired leader of thousands. At the age of 21, he was appointed Rav and Av Beis Din of the haredi community in Kloizenburg which was known as 'The Sephardic Community'. He suffered greatly during World War II, going through seven circles of hell yet not abandoning his fervent Avodas Hashem. He lost his wife the pious Rebbetzin the daughter of the 'Atzei Chaim' of Siget and his eleven children in the Holocaust. After the Holocaust, he became renowned for the establishment of Torah and charity institutions for She'eris Hapletah. Thousands admired and followed him, gathering to his prayers and feasts. His court was established in the Crown Heights neighborhood in the USA and later in Israel, in Kiryas Sanz of Netanya and Jerusalem and at the end of his life, in Union City. He established and founded great enterprises for the support and teaching of the Torah 'Mifal HaShas' and 'Kolelei Shas' in Israel and all over the world.
Detached title page. On the title page, the name of the Rav Rabbi Zvi Hirsch Leifer Admor of Premishlan in Montreal was printed twice; the words are covered with paper. Original, complete binding. Very good condition.