Bidspirit auction | „ויתפרנסו כולם בנקל ובריווח” –

„ויתפרנסו כולם בנקל ובריווח” – ברכות לבריאות, להצלחה ולישועות – מכתב מאת הרה״ק רבי ישראל מטשארטקוב זי״ע בחתימת יד קדשו - ברכת קודש מלאה לאנשי שלומו בניו־יארק: „השי״ת יתמיד בריאותם ובריאות בני ביתם... ויעזור להם להצלחה בכל דרכיהם, ויתפרנסו כולם בנקל ובריווח, וכל אחד ואחד יוושע בישועתו הנחוצה לו”. מכתב משנת תרפ״ט, ובו מאשר הרה״ק כי הקוויטלעך שנשלחו אליו לוויען הגיעו לידו – וחותם בעצם חתימת יד קדשו: „ישראל במוה׳ דוד משה זצ״ל”. המכתב נשלח מוויען אל חסידי טשארטקוב בניו־יארק, לאחר ששלחו אל רבם סכום של מאה ושבעים. הרה״ק משגר להם דברי תודה ומודיע כי הקוויטלעך שצורפו הגיעו לידו. לאחר מכן מרעיף הרה״ק ברכה רחבה על אנשי שלומו ועל בני ביתם, בלשון חמה ומלאה: „השי״ת יתמיד בריאותם ובריאות בני ביתם יחיו, ויעזור להם להצלחה בכל דרכיהם, ויתפרנסו כולם בנקל ובריווח, וכל אחד ואחד יוושע בישועתו הנחוצה לו”. ברכות הכוללות את עיקר משאלותיו של יהודי: בריאות לו ולבני ביתו, הצלחה בכל הדרכים, פרנסה בנקל ובריווח, וישועה פרטית לכל אחד בדבר הנחוץ לו. בתוך המכתב מייחד הרה״ק גם ברכה פרטית לידידו הר״ר אביגדור נ״י. בסיום באה חתימת יד קדשו המלאה, שבה מזכיר הרה״ק את אביו הקדוש: „ישראל במוה׳ דוד משה זצ״ל”. המכתב נכתב על פיו של הרה״ק ונחתם בעצם יד קדשו. הרה״ק רבי ישראל פרידמן מטשארטקוב (תרי״ד–תרצ״ד), בנו וממלא מקומו של הרה״ק רבי דוד משה מטשארטקוב, ונכדו של מרן הסבא קדישא רבי ישראל מרוזין, היה מגדולי צדיקי בית רוזין ומפארי דורו. היה חתן דודו הרה״ק רבי אברהם יעקב מסאדיגורה, ומצד אמו היה נכד הרה״ק רבי אהרן מטשערנאביל. לאחר שחרבה חצר הקודש בטשארטקוב בימי מלחמת העולם הראשונה, קבע הרה״ק את מושבו בוויען, וממנה הנהיג את אלפי חסידיו ברחבי אירופה ואמריקה. בין המקושרים אליו נמנו גאוני הדור, ובהם הגאון רבי מאיר שפירא מלובלין, המהר״ם אריק והגאון רבי אברהם מנחם שטיינברג מבראדי. נודע בעבודתו הנשגבה, בגאונותו ובבקיאותו הגדולה בספרי הראשונים והאחרונים. וויען, תרפ״ט [1928 – 1929]. מכתב שנכתב על פי הרה״ק רבי ישראל מטשארטקוב ונחתם בעצם חתימת יד קדשו. נשלח לאנשי שלומו בניו־יארק.