Bidspirit auction | לוט של 3 אגדות עם


לוט של 3 אגדות עם רוסיות המאוירות ע”י איוואן ביליבין 31 ס”מ. כל חוברת 12 עמודים הדפסה מיוחדת – פרוצס + צבע נוסף כסף על נייר עבה. מלבד התוכן - המוסיף נדבך נוסף לדוברי רוסית – ערך הפריט נובע מחשיבות האמן ורמת ההפקה. מוסקבה, 1965. ביליבין היה מאייר ומעצב תפאורות. הוא ונחשב לאחד המאיירים החשובים של הספרות הרוסית. ביליבין התפרסם גם כמעצב תפאורות של הבלט הרוסי. נפטר ב-1942 בלנינגרד (סט. פטרסבורג) עיר מולדתו, בזמן המצור שהטילו הגרמנים הנאצים על העיר בתקופת מלחמת העולם השנייה. שמו של ביליבין כאמן התפרסם אחרי שאייר את הפואמות של אלכסנדר פושקין אשר התקבלו בהתלהבות רבה ברוסיה וגם מחוצה לה, גם בהם ניכר אופי לוקלי, אמנות שדברה לקהל הרוסי, שזיהה באיורים הללו דמויות המוכרות, נופי מולדת אהובים ואת הסימבוליקה של המוטיבים העממיים המקומיים. דוגמה ליצירתו של ביליבין הוא האיור לפואמה של פושקין ”תרנגול הזהב”  (אחת משלושת החוברות בלוט), אחת מאגדות העם המחורזות של פושקין בעלת אופי רוסי מובהק דמות הנער הלבוש בבגדים האופייניים לבני הכפר הרוסי, רקמת החולצה המוכרת בעלת דגם רוסי החוזר גם במסגרת התמונה, גזעי עצי הלבנה המוכרים ושרך המשתרע סביב, כל אלה הופכים את סיפור ”תרנגול הזהב” לאגדה רוסית מקומית. צמח השרך בהקשר זה, איננו רק עשב מצוי, אלא מתווספת לו משמעות סמלית המוכרת לכל ילד רוסי. לפי האגדה השרך פורח לילה אחד בכל שנה והזוכה לראות את פריחתו יזכה באושר ועושר. כך הודות לאיוריו של איוון ביליבין מקבלת ”אגדת תרנגול הזהב” את משמעותה המלאה לתרבות הרוסית על כל רבדיה. אמנם האגדה על תרנגול הזהב נמצאת בין סיפורי עמים רבים ומבחינה זו רב ערכה האוניברסלי, אך איוריו של ביליבין מעניקים לה את האופי הרוסי המיוחד.