"והעיקר הוא - אם נתקלת בשאלה שמעניינת אותך מאד, היצמד אליה למשך שנים ואף פעם אל תסתפק בפתרון שטחי"..

"והעיקר הוא - אם נתקלת בשאלה שמעניינת אותך מאד, היצמד אליה למשך שנים ואף פעם אל תסתפק בפתרון שטחי"..

מכתב מאת המדען הנודע אלברט איינשטיין נשלח אל מר נובל כימאי שסיים את שירותו כנווט במלחמת העולם השניה והתלבט לגבי המשך דרכו המקצועית. פרינסטון, 1946. 

תוכן: במכתב כותב איינשטיין למר נובל מכתבך מ-7.04 השנה באמת הרשים אותי. אני משוכנע שאתה מסוגל להישגים בפיסיקה. בהמשך איינשטיין כותב: "והעיקר הוא - אם נתקלת בשאלה שמעניינת אותך מאד, היצמד אליה למשך שנים ואף פעם אל תסתפק בפתרון שטחי".

[The main thing is this: if you have come across a question with interests you deeply stick to it for years and do never try to content yourself with the solution of superficial problems relatively easy success].

מר נובל [Clymer Marlay Noble Jr] השלים את לימודי הכימיה באוניברסיטת ברקלי, ושימש במהלך מלחמת העולם השנייה כנווט קרבי בחיל האוויר האמריקאי. בשל לבטים לגבי המשך דרכו המקצועית הוא כתב מכתב לאיינשטיין וביקש את עצתו. המכתב שלפנינו, מהווה חלק ממורשתו של אלברט איינשטיין, המסייעת בעצה ובהדרכה, הרלוונטית לא רק לנמען עצמו, אלא למתלבטים רבים המחפשים את דרכם. בסופו של דבר פנה מר נובל לעסוק בכימיה יישומית והתמיד בכך במשך 30 שנה.

מפרט: [1] דף, מוקלד במכונת כתיבה, חתום בכתב יד פרופ' איינשטיין, בנוסף, למעלה תבליט חותמת מים שלו. 

28*21 ס"מ. אנגלית.

כולל [1] מעטפה מקורית, 16X9 ס"מ. חתומה בתאריך 21.4.1946.

מצב; המכתב טוב מאוד, למעט סמני קיפול. המעטפה עם קרעי פתיחה קלים בצידה.