Bidspirit auction | Наказ ее императорского величества Екатерины
Наказ ее императорского величества Екатерины Второй, самодержицы всероссийской, данный Комиссии о сочинении проекта Нового уложения. СПб.: Л.Ф. Пантелеев, 1893. - 54, 201 с. 27,5 х 19,6 см. В издательской обложке. Без задней обложки. Загрязнения обложки, надрывы, утраты фрагментов корешка, владельческие надписи на титуле, утрата фрагмента поля последней страницы (текст не задет). Факсимильное издание с комментарием. Среди многочисленных изданий «Наказа», опубликованных в России в 1767-1771 гг., имеются издания с параллельными переводами на немецкий, французский, латинский и новогреческий языки. В данном академическом издании текст «Наказа» набран на четырех языках - русском, латинском, немецком и французском. Значение «Наказа» подчеркнуто аллегорическими виньетками: книга открывается изображением «молящейся России» и богини правосудия Фемиды, а завершается изображением обелиска с вензелем Екатерины, у подножия которого расположены три фигуры (женщина в императорской мантии, Сатурн и Венера). Гравюры для книги были изготовлены Х. Ротом по рис. И.Г. Штеглина.