Bidspirit auction | Passover Haggadah, with a translation

Passover Haggadah, with a translation into Hungarian by Yitzchak Rosenberg - first edition of Rosenberg's translation, Budapest, 1894 - rare Haggadah, not in the National Library A rare first edition of the common Hungarian translation of the Passover Haggadah, by Yitzhak Rosenberg. This edition is very rare. It is not in the National Library and not documented by Yaari, by Yodlov it is documented according to Moshe Yaari's private collection. At the beginning of the Haggadah, a deed of sale of chametz is translated into Hungarian, illustrations on the pages of the Haggadah. Treasure of the Haggadats; 1911 31 pages. Good condition. loose cover. loose gate. Light wear. הגדה של פסח, עם תרגום לשפת הגרית [הונגרית] מאת יצחק רוזענבערג - מהדורה ראשונה של תרגומו של רוזנברג, בודפשט, תרנ”ד | 1894 - הגדה יקרת המציאות, אינה בספריה הלאומית מהדורה ראשונה ונדירה, של התרגום הנפוץ להונגרית להגדה של פסח, מאת יצחק רוזנברג. מהדורה זו הינה יקרת המציאות. אינה בספריה הלאומית ולא מתועדת אצל יערי, אצל יודלוב מתועדת ע”פ אוסף פרטי של משה יערי. בפתח ההגדה שטר מכירת חמץ מתורגם להונגרית, איורים בדפי ההגדה. אוצר ההגדות; 1911 31 דף. מצב טוב. כריכה רופפת. שער רופף. בלאי קל.