[Прижизненное Бальмонта] П.Б. Шелли. Полное собрание сочинений в переводе К.Д. Бальмонта. Новое трёхтомное ...

[Прижизненное Бальмонта] П.Б. Шелли. Полное собрание сочинений в переводе К.Д. Бальмонта. Новое трёхтомное переработанное издание. Том I: Лирика; Царица Маб; Демон мира; Аластор. С гелиогравюрой, изображающей Шелли, и пояснительными примечаниями К.Д. Бальмонта. – СПб.: Издание тов. «Знание», 1903. – фронт., [4], II, [2], 496, VI, [2], 16 с., издательская обложка, формат 23,2х16,5 см.

Великолепное, лучшее из дореволюционных изданий Шелли, в блистательном переводе Бальмонта. Перси Биши Шелли (1792-1822) - один из великих английских поэтов XIX века.

Во всём, что писал Шелли - в поэмах, лирических и гражданственных стихах, в поэтических драмах и философских этюдах - он оставался возвышенным идеалистом, певцом высоких чувств и благородных порывов, последовательным учеником Платона. Его творчество, не признававшегося современниками, оказало огромное воздействие на английскую и мировую поэзию. А его романтическая жизнь породила обилие легенд и толкований. Смерть поэта вызвала множество вопросов и породила различные теории: от нападения пиратов до убийства по политическим мотивам.

8 июля 1822г. Шелли, вместе со своим другом - лейтенантом Эдуардом Уильямсом и юнгой Чарльзом Вивьеном отплыли из Ливорно на новой парусной шхуне Шелли «Дон Жуан» на прогулку вдоль побережья. Их покалеченные тела, выброшенные на пустынный пляж, были обнаружены только через несколько дней. Поэта опознали по находившимся в карманах одежды неизменным томикам Софокла и Китса. Утонувших кремировали на большом костре, прямо на морском берегу. Прах Шелли был захоронен на протестантском кладбище в Риме, а обугленное сердце поэта его жена, известная писательница - автор «Франкенштейна» Мэри Уолстонкрафт, зашила в ладанку и носила с собой на груди до самой смерти.

Константин Дмитриевич Бальмонт (1867—1942) — русский поэт-символист, переводчик и эссеист, один из виднейших представителей русской поэзии Серебряного века. Был номинирован в1923 году К. Д. Бальмонт одновременно с М. Горьким и И. А. Буниным был номинирован Р. Ролланом на Нобелевскую премию по литературе.

Состояние: обложка незначительно надорвана, потёрта, загрязнена, корешок надорван; некоторые страницы частично отходят от блока, незначительно надорваны, следы от влаги, фоксинги, неровный срез блока, бахрома, незначительный разлом блока; на нахзаце штамп с пометками книжного магазина.